Осёл состарился и уже не мог носить тяжёлые мешки. Хозяин собирался его прогнать. Тогда осёл отправился по дороге в город Бремен. «Я всё ещё умею делать музыку, — подумал он. — Стану городским музыкантом.»
По пути он встретил усталую собаку, тяжело дышавшую у изгороди.
«Я слишком стара для охоты, — вздохнула собака. — Хозяин меня не хочет.»
«Пойдём со мной, — сказал осёл. — Будем делать музыку в Бремене.»
Вскоре они нашли кота с тусклыми глазами, сидевшего на заборе.
«Я уже не ловлю мышей, как прежде, — сказал кот. — Говорят, я бесполезен.»
«Присоединяйся, — сказали осёл и собака. — Трое музыкантов лучше, чем двое.»
Немного спустя петух грустно кукарекал у калитки.
«Завтра меня сварят в котле!» — крикнул он.
«Пустяки, — сказал осёл. — Пой с нами в Бремене!»
Так четверо друзей пошли вместе. Когда стемнело, они увидели в лесу огонёк хижины. Внутри сидели разбойники, считали монеты и ели славный ужин.
«У меня есть план,» — прошептал осёл.
Он встал у окна. Собака вскарабкалась ему на спину. Кот — на собаку. Петух взлетел на самый верх. И вдруг все разом заиграли музыку — иа, гав-гав, мяу, кукареку! — так громко, что окно задрожало.
Разбойники вскочили от страха и убежали в лес, оставив ужин и монеты.
Звери вошли внутрь, вежливо поели и улеглись спать: осёл на соломе, собака у двери, кот у очага, петух на балке.
Поздней ночью один смелый разбойник пробрался обратно. В темноте он увидел блестящие глаза кота и принял их за угли. Когда наклонился, кот оцарапал, собака залаяла, осёл лягнул, а петух прокукарекал с балки. Разбойник убежал насовсем.
Четверо друзей посмотрели друг на друга.
«Может, нам и не нужен Бремен, — мягко сказал осёл. — У нас тёплый дом, хорошая компания и достаточно музыки.»
И они остались, напевая мягкие песни каждый вечер — четверо верных друзей, нашедших дом.
Конец.
По мотивам сказки братьев Гримм из общественного достояния, мягко адаптированной для чтения на ночь.
