Zając chwalił się kiedyś swoją szybkością przed innymi zwierzętami. „Nigdy jeszcze nie zostałem pokonany,” powiedział, „gdy tylko rozwinę pełną prędkość. Wyzwałem każdego z was do wyścigu ze mną.”

Żółw spokojnie odpowiedział: „Akceptuję twoje wyzwanie.”

„To dobry żart,” powiedział Zając; „mógłbym tańczyć wokół ciebie przez cały czas.”

„Zachowaj swoje przechwałki, aż pokonasz,” odpowiedział Żółw. „Czy wyścigujemy?”

Zwierzęta wybrały trasę wyścigu. Zając natychmiast zniknął prawie z oczu, ale wkrótce się zatrzymał i, aby pokazać swoje lekceważenie dla Żółwia, położył się na drzemkę.

Żółw mozolnie szedł dalej i dalej, a gdy Zając obudził się ze snu, zobaczył Żółwia tuż przy mecie i nie zdążył dobiec na czas, aby uratować wyścig. Wtedy Żółw powiedział:

Mozolna praca wygrywa wyścig.

Klasyczna opowieść o przyjaźni, przygodzie i nauce cierpliwości dla dzieci.

Zając i Żółw